domingo, 21 de octubre de 2012

A COSTUREIRA,


Ya podéis ver "La Costureira" completa:


Como os comenté en la entrada anterior, es el trabajo que presenté en el concurso del III Festival de Patchwork organizado por la Asociación Gallega, CENTÓN, se celebró en Moaña, el pasado fin de semana.

Desde el lunes estoy intentando escribir esta entrada, y hasta hoy no he podido.
Por primera vez desde que empecé el blog y van 113 entradas publicadas no sabia  como compartir todo lo que pasó en Moaña, al final he decido contar lo mismo que les conté a mi familia y a mi amigas Toñi y Sole que fueron las primeras en llamarme, Escribiendo no puedo reproducir, ni la emoción ni la alegría que tenía, eso se lo dejo a vuestra imaginación. 
Cuando me preguntaron:
-¿Qué pasó?
Mi respuesta fue:
-¡Gane, gane el primer premio temático!

La noticia me la dieron el sábado 13, antes de empezar el monográfico que dí de ganchillo y patchwork.
Estaba con Mari Paz, fuimos juntas desde Coruña, ella dio un monográfico de flores de origami, se puso tan contenta como yo. ¡Gracias Mari Paz! Fue una suerte tenerte cerca y poder  compartir mi alegría contigo
A partir de ese momento empezaron a llegar felicitaciones.
Aquí me veis, después de recoger el premio:


Emocionada, porque las muestras de cariño, fueron muchas.

El lunes, mi amiga Toñi, me preparó una sorpresa, se puso en contacto con La Voz de Galicia, y así salíamos La Costurera y yo en el periódico del miércoles :


Gracias Toñi, y gracias a  todas las personas  que me habéis felicitado.

 Este premio es importante para mi, pero más importante ha sido el haber podido hacer este quilt. he trabajado con una motivación especial, siempre me gusto la obra original de Carlos Maside:


Desde hace muchos años tenia una copia enmarcada en mi habitación de costura, en la que copié a mano la dedicatoria que le dedico el autor a las costureras:

"Costureiras do pais da Galiza
Queridas por vellos; mozos e nenos
Nescedoras das modas sinxelas
Acochadas mestras do vestir
Recibir o meu aprauso e a miña admiración".

Yo no soy costurera, solo coso, pero he querido demostrar mi admiración por este pintor interpretando su obra en patchwork, por eso la he titulado:


Maside con su cuadro ensalzó a las costureras, y en Moaña, las socias de Centón que hemos participado en el concurso, a nuestra manera hemos recordado al pintor. 

Agradezco a la Asociación Gallega, además del premio, el hecho de elegir como tema de concurso esta obra. De no haber sido así, probablemente yo no habría terminado este trabajo, cometí un error tras otro, me taladré un dedo con la aguja de la máquina, me desesperé porque había objetos que no veía,  rompí no se cuantas agujas, pero me gustaba tanto lo que estaba haciendo que no me podía rendir,
además me sentía comprometida con la Asociación, si yo había propuesto hace un año cambiar la lámina por un quilt, que menos que participar.

Antes de ponerme a trabajar me parecía un trabajo difícil, hice la puerta, la silla, la ventana y las cortinas, cuando quise hacer el delantal, empece a pensar que era imposible, me quedaba horroroso, use una tela de rayas muy parecida a la del cuadro, pero quedaba plano, lo repetí varias veces, y por fin decidí teñir telas y cortar cada raya con sus luces y sus sombras:


Unos 160 pedacitos de tela, que después tendría que coser.

A continuación hice el pañuelo de la cabeza:


Tenía telas rojas, pero azules como yo quería, no.
¡A teñir!:


Cada vez que hacia una pieza de mi rompecabezas, terminaba con la mesa así:


Como perdía las piezas, las pinchaba donde podía:



Poco a poco el número de piezas iba creciendo:


Hasta que solamente faltaba el gato, ya tenía enmarcado mi quilt:


Coloqué el gato, remate los cantos y pequé la etiqueta.

En este momento, cuando vi el resultado, me emocioné, pero me duró poco la emoción;
me puse a cubrir los datos en el impreso que teníamos que mandar a Centón y me dí cuenta que me había equivocado en las medidas, me sobraba todo el marco.
Toco descoser, volver a rematar los bordes, cambiar la etiqueta y la manga de sitio, y por fin lo mande.

Ya sabéis como ha terminado esta historia:

Siempre estaré agradecida a Centón, al jurado que decidió concederme el premio, a mis amigas y por supuesto a mi familia que pacientemente ha soportado el huracán  producido por "la Costurera". 

En la página de CENTÓN, podéis ver todas las obras ganadoras.

Gracias una vez más por  seguir este blog.

19 comentarios:

Katia dijo...

Como debe ser: todo esfuerzo tiene su recompensa. Me alegro de corazon.
El trabajo es una pasada, la foto no le hace justicia.Un beso.

Katia dijo...

Como debe ser: todo esfuerzo tiene su recompensa. Me alegro de corazon.
El trabajo es una pasada, la foto no le hace justicia.Un beso.

Encarna dijo...

Es una pasada,parece pintado.
Besos

iherba dijo...

Si viera Carlos Maside tu obra, se quedaría con la boca abierta, al igual que me he quedado yo. Eres un crack, mis felicitaciones. Un besazo

Lily dijo...

Pepa te felicito!, y no sabés con que ganas me quedó de ver ese quilt personalmente. Es una maravilla y ahora que contás todo el trabajo que hiciste en el , se valora mucho más todavía su belleza. Es para dejar con la boca abierta a cualquiera. Tu creatividad no tiene límites y tu capacidad para llevar a cabo tus ideas tampoco. Un besote grande, ojalá pueda verlo personalmente, no sé ni cuando ni donde.

Pilar dijo...

Pepa, me acabo de enterar, enhorabuena.
Que pasada de quilt, es una maravilla.
Te lo mereces, eso y mucho más.
Besos.

Robledo Ruiz dijo...

Mi ma sincera enhorabuena, algunas soñamos, otras conseguis la perfección, un beso

Primi dijo...

¡Enhorabuena por el premio! te ha quedado genial, un premio muy merecido, felicidades. Besinos

Anónimo dijo...

Elena-Premiá de Mar
Enhorabuena por el premio, es precioso

Besos.

maria dijo...

FELICIDADES! ¡FELICIDADES! ¡FELICIDADES!
Me hubiera encantado estar allí y verlo al natural porque es una obra fantástica.Un beso

liandolamadeja dijo...

me quedo muerta contigo ,eres un pedazo de artista felicidades .besinos

liandolamadeja dijo...

me quedo muerta contigo ,eres un pedazo de artista felicidades .besinos

marga dijo...

MIS FELICITACIONES,PERO TODAS LAS QUE PUEDAS ABARCAR,UN VERDADERO TESORO.ABRAZOS AMIGA

Pili Castro dijo...

Muchas felicidades Pepa, un trabajo precioso.

Alicia dijo...

WOW¡¡¡ FELICIDADES
ESTA BELLISIMO POR LO QUE ES UN PREMIO SUPER MERECIDO¡¡

Anónimo dijo...

Jo Pepa yo ya hice mi comentario hace tiempo y no se porque no sale,PRECIOSISIMO, doy fé
Mary Paz

mamá ratona dijo...

ENHORABUENA! Tu obra me ha dejado sin palabras! Una labor inmensaaaaaa... y PRECIOSA!

Noelia dijo...

Que maravilla!!
Espero poder verlo en directo en alguna exposicion porque parece pintado!!
Cuanto trabajo!
Felicidades!!
Noelia.

Mª José dijo...

Espectacular! Grandioso! Súper minucioso y detallista! Parece real! Espero verlo en vivo pronto! Besos mil! Te lo mereces todo!
Mª José